新加坡公司命名指南

如何为您的新加坡企业选择一个理想的公司名称？

为公司选择一个独特且合适的名称既令人兴奋，又充满挑战。一些企业家会采用务实的方式，挑选与其业务定位相符的名称，而另一些则会考虑个人信仰，如数字学或吉利因素。无论您的偏好如何，遵守新加坡公司名称相关的监管规定都是至关重要的。

本指南将为您介绍新加坡公司名称的标准格式、常见的命名限制，并提供更改公司名称的流程说明，帮助您掌握必要的知识，从而为您的企业选择一个合适的名称。

 

 

名称预留与ACRA批准

在您注册新加坡公司之前，必须先完成公司名称预留。

新加坡会计与企业管制局（ACRA）将拒绝任何与其公司名称清单中已注册企业相似、相同或读音相同的拟用公司名称。

在命名方面也存在一些限制，例如使用“银行”“保险”“大学”“教育”等特定词语时，可能受到政府部门的管制与规定，需要事先获得批准才能继续设立公司。相关审批流程通常需要 14 至 60 天。

根据2002年《公司（修正）法》和《商业注册（修正）法》于2003年1月13日生效的规定，注册局不再评估拟用公司名称是否与现有名称过于相似而可能导致混淆。

若您的公司名称不慎与其他已注册实体的名称相同或过于相似，受影响的一方可提出投诉，并要求注册局指示您的公司更改名称。因此，在提交公司名称之前，务必做好尽职调查，确保所拟名称具有独特性，不侵犯现有企业名称。

如果您希望讨论拟用的公司名称、命名建议或新加坡公司命名限制，欢迎随时联系我们。我们的专业团队将乐意为您检查ACRA的新加坡公司名称清单，并协助您完成公司名称预留手续。

 

关于选择新加坡公司名称的注意事项

ACRA 强调，在选择公司或企业名称时，您必须考虑以下事项：

• 注册官将拒绝用于设立、注册或更名的任何拟议公司或企业名称，如果该名称属于以下情况：
• 不适宜的名称
• 与新加坡已注册企业或公司的名称相同的名称
• 与新加坡企业或公司正在预留的名称相同的名称
• 部长指示注册官不接受注册的名称（例如：Temasek）

因此，建议您在预留新加坡公司名称时务必谨慎，避免选择与其他公司名称相似的名称，因为如果在12个月内有人提出有效投诉称您的名称与其公司或企业名称相似或可能被误认为是其名称，注册官有权要求您更改公司名称。

此外，《公司（同名）规则》和《商业注册（同名）规则》是依据《公司法》第27(2D)条和《商业注册法》第11(10)条制定的，为新加坡公司名称格式提供指导。

这些规则规定了注册官认定为“相同”的标准：

(a) 在确定新加坡公司名称是否与另一名称相同时，应忽略以下内容：
(i) 如果“the”作为名称的首个词，则予以忽略；
(ii) “Private”、“Pte”、“Sendirian”、“Sdn”、“Limited”、“Ltd”、“Berhad”及“Bhd”；
(iii) 以下单词或短语（若出现在名称末尾）：“company”、“and company”、“corporation”、“Incorporated”、“Asia”、“Asia Pacific”、“International”、“Singapore”、“South Asia”、“South East Asia”及“Worldwide”；
(iv) 注册官认为意图代表上述 (iii) 项中任何单词或短语的其他任何单词或短语；
(v) 名称的复数形式；
(vi) 字母的类型、大小写、字母间的间距及标点符号；

(b) 符号“&”视同于单词“and”。

此外，这些规则还允许注册官在就名称使用问题作出任何更改指示之前，将争议双方提交调解。

 

如何检查您的公司名称可用性？

为了减少将来可能对您的公司名称提出投诉的风险，您在提交名称申请以获得官方批准之前，应利用 ACRA 系统进行初步搜索，查找相同或相似的名称。此外，如果您担心全球范围内可能有人使用与您类似的名称，也可以通过 Google 搜索（新加坡公司名称生成器）来进行查询。

 

如何搜索相同或相似的公司名称？

1. 对于带有首字母缩写的公司名称
   对于含有首字母的名称，请尝试各种组合方式。
   例如：如果拟定的名称为 “CD Trading”，可以尝试的组合包括：
   CD、C D、C.D、C. D、C-D、C – D、C&D、C & D、CND、C N D、C ‘n’ D、The CD、The C.D、The C&D 等。

2. 检查发音相似的公司名称
   对于发音相似的名称，请查找所有可能的拼写变体。
   例如：Guo、Gou、Kuo、Kou
   再例如：如果拟定的名称为 “The Gold”，可以尝试的组合包括：
   Gold、De Gold、De-Gold、De’ Gold、De. Gold、D. Gold、D-Gold、D Gold、D’ Gold 等。

3. 检查名称排列顺序不同但含义相似的情况
   如果公司名称的词序不同，仍可能构成相似名称。
   例如：如果拟定的名称为 “Delivery Express”，也应检查 “Express Delivery”。
   如果拟定的名称为 “Best Service Provider”，还需检查 “Service Provider Best” 或 “Service Best Provider” 等。

4. 检查相同行业中类似的名称
   除了名称排列和拼写的变体外，还应检查同一行业中使用的相似名称以及具有相似含义的词汇。
   例如：“Flower Transport” 与 “Flower Transportation” 或 “Flower Forwarding” 等被视为相似。

5. 常见描述词的相似性
   某些常用描述词也会被视为相似，例如：

   • Trade、trading、marketing、enterprise
   • Investment、holding、investment holding

6. 图形词汇的不区分性
   国家名称或地名等图形性词汇不被视为区别性标识。
   例如：“Super Travel” 与 “Super Travel International” 或 “Super Travel Singapore” 被认为相似。

7. 标点符号的影响
   标点符号不会被视为区别性的因素。
   例如：“Happy! Burger” 与 “Happy Burger” 被视为相似。

如果您感到困惑，请不要担心。只需将您的公司名称通过电子邮件发送至 [email protected]，我们将检查新加坡公司名称的可用性，并在同一工作日内回复您。

 

公司名称申请的转介

如果名称申请中包含需要转介的相关信息（例如，所选业务类型需要经营许可证或许可），您的名称申请可能会被转介至相关监管机构征求意见。有关更多信息，请参阅转介机构表。

最后需要注意的是，您的新加坡公司名称有时可能会无缘无故被转交至ACRA进一步审核，从而导致处理时间延长。因此，我们建议您在使用新加坡公司名称生成器产生并确认公司名称后，应尽快进行公司名称预留。

 

新加坡公司名称

 

常见问题解答